Lorsque tu vas sur la page d'accueil de Sistearth, il y a un onglet "Chat" qui permet d'accéder au serveur IRC de Sistearth et donc aux canaux de discussion qui se trouvent sur ce serveur.
Pour les personnes ne voulant ou ne pouvant pas installer ou télécharger un script IRC, il existe l'applet java qui permet de se connecter depuis un navigateur.
Ces paramètres applet Chat permettent simplement à ceux qui utilisent l'applet java de ne pas avoir à renseigner leur pseudonyme, et, le cas échéant, leur mot de passe à chaque fois qu'ils se rendent sur les canaux de discussion.
NB: en lien avec ceci:
http://forum.sistearth.com/viewtopic.php?t=1651